A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Как только в ребенке пробудился разум, он стал говорить с ней об этой западной стране, чья слава сияла по всему миру, и о Дворе при котором царили все грации, подчиняющиеся величию государя, прекрасного, как юный бог. Он обеспечивал ее французскими учителями, он обучил ее паване и менуэту и добывал для нее работы наших поэтов и романистов.
Что за своеобразное образование получило это дитя, воспитанное чтобы восхищаться волшебной страной, которую она, несомненно, не должна была узнать! Она уже была француженкой в своем сердце и воображении и, однако, неизбежно оставалась женщиной Востока по темпераменту и привычкам. Ее юность прошла в том изящном одиночестве, которое мусульманские обычаи навязывали женщинам

@темы: ленотр, андрей шенье взошел на эшафот