Кажется, я не цитировала этот кусок из биографии Кондорсе Литвиновой. На деюсь, оно не слишком скучно.
Это первое и последнее стихотворение, написанное Кондорсе отличается изящной простотой. Мы приведем здесь в кратких словах его содержание. Я не воспевал в стихах своего счастья, этим священным кладом жило мое сердце, но когда есть на сто жаловаться тогда является желание высказаться. Мы придаем прелесть своим страданиям, смягчяем их, описывая наши чувства. Не думай, что я не вынесу своего жребия: я выдержу все, совесть моя меня нтв чем не упрекает. Они мне сказали: выбирай - быть палачом или жертвой; я предоставилим преступление и взял на свою долю несчастие. Но я жтак далеко от тебя и от нашего дитяти. Затем следует воспоминание о счастливых днях тихой семейной жизни... Но от прошлого Кондорсе быстро переходит к настоящему и снова обращается к жене. Раздели со мной мои страдания и читай в моем сердце. В утлом челноке печальный пловец несется потволетветра по бурномутморю; в оцепенении он ждет решения своей участи: утонет ли он в бездне или доплывет до пристани? Хорошо, если он может забыться и предаться золотым снам о будущем человечестве. Перейдем однако к тому, к чему влечёт меня моё сердце. Как ты думаешь, сохранит ли наш ребёнок в памяти черты своего осужденного отца? Скажи ему, что я его любил... И сохрани память о нашей любви. Защищай от врагов моих мою честь и славу. Я служил своей родине, я обладал твоим сердцем. Я в жизни знал счастье.