Сотни луидоров, благоразумно розданные, стерли имена Монтрона и мадемуазель де Куагни из списка жертв, тем самым они выиграли несколько дней и были спасены. Возможно, «юная пленница» должна была подумать о том, как выкупить голову поэта, обессмертившего ее - но на самом деле эта мысль никогда ее не посещала.
После 9 термидора она вышла замуж за Монтрона и они отправились скрывать свое счастье в пустынном местечке в нескольких милях от Парижа.